(1981) Recensie: Blok, A. & Dybbro, T. 1980. De Blauwe Reiger. LIMOSA 54 (1): 35-35.

BLOK, A. & DYBBRO, T. 1980. De Blauwe Reiger. Kosmos, Amsterdam. 79 p. Prijs f 22,50.

De Blauwe Reiger tezamen met De Knobbelzwaan en De Zilvermeeuw zijn de eerste drie deeltjes in de serie Kosmos Vogelmonografieen. Deze reeks beoogt op populair-wetenschappelijke wijze een beeld te geven van het leven van een aantal vogelsoorten. Deze drie deeltjes zijn vertalingen en/of bewerkingen van boekjes die de uitgeverij Skarv in een dergelijke serie in Denemarken uitbrengt. In 1981 komen de volgende drie deeltjes uit waarvan twee origineel Nederlandse teksten zijn: De Kleine Rietgans (J. Philippona) en De Boornvalk (R. Bijlsma).
      De oorspronkelijke (Deense) teksten zijn vooral bij De Knobbelzwaan en De Zilvermeeuw erg gericht op de situatie in Denemarken. In dergelijke gevallen is een Nederlandse bewerking zeker op zijn plaats. Dit is gebeurd bij D.e Knobbelzwaan en in nog sterkere mate bij De Blauwe Reiger. De bewerking van De Blauwe Reiger was in vertrouwde handen van Alfred Blok die al sinds 1963 intensief onderzoek aan deze soort verricht.
      In dit boekje worden op overzichtelijke wijze allerlei aspecten van het leven van de Blauwe Reiger behandeld. Het zwaartepunt ligt op het broeden (helft van de tekst) terwijl ook onderwerpen als mogelijke schade, milieuvergiften, leeftijdsopbouw, sterfte en verplaatsingen aan bod komen. Het is rijkelijk geïllustreerd met tekeningen (van Jon Fjeldsa) en foto's (waaronder ook uit eigen land) terwijl ook enkele figuren (door de bewerker vervaardigd) zijn opgenomen. Deze illustraties nemen tezamen ruim de helft van deze uitgave in beslag. Het is jammer dat de Nederlandse foto's nogal donker uitgevallen zijn en niet altijd even scherp zijn. Naast de Blauwe Reiger wordt in het kort ook aandacht besteed aan andere reigersoorten die in ons land voorkomen.
      De tekst is goed geschreven en gemakkelijk leesbaar, hoewel het hoofdstuk over de leeftijdsopbouw wat moeilijker stof is. Men zou zich kunnen storen aan het zinnetje: "Sommige van deze aanrandingen zijn zeker succesvol" (:38, 40); kennelijk speelt in dergelijke gevallen allen het standpunt van het mannetje een rol! (De aanranders zijn meestal juist gepaarde mannetjes.) In het hoofdstuk over andere reigersoorten komen helaas enkele onzorgvuldigheden voor die gemakkelijk vermeden hadden kunnen worden. De Koereiger wordt in de tekst als mogelijk toekomstige broedvogel in ons land genoemd maar bij een foto van een groep Koereigers staat het wat al te stellig: "Een groep Koereigers, toekomstige broedvogels .in ons land". Dat het aantal Purperreigers de laatste tien jaar vrij constant is geweest is niet juist (afname in diverse kolonies o.a. in de Weerribben). Het verspreidingskaartje van de Grote Zilverreiger slaat kennelijk op de winterverspreiding in tegenstelling tot de kaarten van de andere soorten. Deze kleinighedenden nemen echter niet weg dat dit een goed en aantrekkelijk boekje is geworden waarmee hopelijk bij velen de belangstelling voor de Blauwe Reiger wordt gewekt.

Recensie van E.R. Osieck

[gratis pdf] [english summary]